Dicembre 3, 2022

DotCycle

Se sei interessato alle notizie italiane Today e rimani aggiornato su viaggi, cultura, politica, situazione pandemica e tutto il resto, assicurati di seguire Life in Italy

Kinshasa: la semaine de la langue italienne célébrée per le proiezioni dei film

Cette semaine qui vient de se clôture a été consacrata à la célébration de la langue italienne dans le monde. Pour cela, les festivités à Kinshasa se sont déroulées autour d’un concert, d’une conference des enseignants de la langue italienne et surtout de cinque proiezioni di film.

Du lundi au vendredi, le public a eu droit à unae proiezione gratuita per il giorno di un film italiano, sottotitolato in francese, au Centre Wallonie-Bruxelles.

Cette célébration était placée sous le thème « l’italien et les jeunes ». Les films et toutes les activités autour étaiten destinés aux jeunes et à ceux qui apprennant la langue italienne. Les films projetés pendant les 5 jours avaient un volet simbolique, selon les organizateurs.

Il primo film proiettato è stato il documentario sulla vita e la carriera del compositore italiano Ennio Morricone, che ha ricevuto un Oscar come miglior compositore.

Des films de fiction s’en sont suivis mais tous ayant un côté biographique. Un autre film documentaire qui était projeté a tablé sur la relazione et le dialog entre l’art et la recherche scientifique. Le film qui a clôturé la semaine, c’est “Power of Rome” (La puissance de Rome), le film qui parle de cette ville, capitale d’Italie.

Le but de cette Initiative, pilotée par l’ambassade d’Italie en RDC, est de promote la connaissance de la langue italienne et de rinforzare son enseignement, selon l’ambassadeur Alberto Petrangeli.

« L’idée est de sutenir la conoscenza della lingua italiana dans les écoles et universités congolaises, pas seulement comme langue mais aussi comme moyen professionnel. Surtout dans le domaine des arts, la langue italienne est très importante. Pour les chanteurs d’opéra in particolare. Dans l’architettura, dans le design aussi. Elle permet de rentrer en contact avec un monde artistique qui peut être source d’inspiration pour des artistes congolais », at-il fait savoir à ACTUALITÉ.CD lors de la cérémonie de cloture.

Il s’est également dit agréablement surpris de voir, en RDC, beaucoup de gens qui ont un bon niveau et ceux qui veulent apprendre la langue italienne. Notamment les pères de l’église catholique qui ont etudie à Rome, grace aussi à une bonne présence des sociétés civilis italiennes et de nombreux ingénieurs ingénieurs qui sont passé au fil du temps en RDC.

READ  Un grand coach italien dézingue Kalidou Koulibaly

Durante la settimana è stato organizzato un concerto con l’ambasciata della Svizzera, pays avec lequel l’Italie partage l’héritage de la langue italienne. Il ya eu également la prima conferenza dei professeurs de la langue italienne en RDC.

Roma, candidata all’exposition universelle de 2030

L’ambasciatore italiano nella RDC ha colto l’occasione per mettere una parola sulla candidatura della città italiana di Roma per la mostra 2030. Il governo italiano l’ha presentata ufficialmente all’Ufficio Internazionale delle Esposizioni con sede a Parigi.

L’idée est de placer cette exposition internationale autour des obiettivies de développement durevole (ODD). La régénération des villes, l’utilisation des énergies rénovéables o la gestion des eaux, par esempio. Altrimenti, un thème fixe n’est pas encore arrêté, le temps d’en trouver un qui sera importante et partagé par tout le monde.

L’ambasciatore Alberto Petrangeli ha anche sollevato il fatto che ci sono molte organizzazioni della società civile italiana nella RDC, che agiscono nel campo dell’istruzione, della protezione sociale e della nutrizione. Raison pour laquelle l’ambassade se penche et se penchera plus dans le domaine de l’art.

« Cette année, su un surtout appetit les arts visuels dont le pavillon congolais à la biennale d’art de Milan. Su un soutenu l’exposition de Samy Baloji a Firenze, su un soutenu KinAct, la Biennale des Arts de Lubumbashi. L’année next, on va beaucoup plus travailler sur la musique. On va faire un projet avec l’INA, pour ramener des artistes italiens ici et appuyer la formation des artistes congolais », ha aggiunto at-il.

Emanuele Kuzamba