Febbraio 7, 2023

DotCycle

Se sei interessato alle notizie italiane Today e rimani aggiornato su viaggi, cultura, politica, situazione pandemica e tutto il resto, assicurati di seguire Life in Italy

Italie : Sancto Lucio de Coumboscuro, le village qui ne parle pas italien

Isolé dans la vallée du Piémont, ce village d’une trentaine d’habitants parle officiellement le Provençal, langue nouvelles protégée, explique CNN.





Par LePoint.fr


C’est un villaggio d’une trentaine d’âmes à l’abri des aléas du monde. À Sancto Lucio de Coumboscuro, non loin de la frontière française, dans le Piémont italien, on ne parle aucune des langues des pays alentour. Comme le related nos confrères de CNNpartis à la rencontre des habitants de ce village isolé, on parle officiellement le provençal, dialetto de l’occitan parlé en Provence, dans l’est du Languedoc et, donc, dans les vallées occitanes du Piémont.

Ici, il n’est pas rare de connaître des pannes d’électricité in attesa di plusieurs semaines en hiver. « Nous n’avons pas de télévision, racconta Agnès Garrone, une jeune habitante de 25 ans. Ce que vous n’avez jamais eu ne vous manque jamais vraiment. Quand il ya une coupure de courant pendant quinze jours, pas de panic: nous ressortons les vieilles lampes à huile de nos grands-parents. »

«Une vie de sacrificio»

La majorité des familles sont des familles d’éleveurs, y compris celle d’Agnès, qui s’occupe également de la seule maison d’hôtes du village. « Je me lève à l’aube pour m’occuper des moutons, raconte-t-elle. Je travaille 365 jours par an, pas de vacances. Je ne fête jamais Noël ou le Nouvel An car mon troupeau a besoin d’être nourri et surveillé. C’est une vie de sacrificio, mais c’est très gratifiant lorsqu’on assist à la naissance d’un agneau. »

À LIRE AUSSIVaucluse : les panel en provenzale vont-ils vraiment disparaître ?

La zone du Piémont dans laquelle se trouve le village si è spesso alternata tra Francia e Italia. Ainsi, les habitants se sentent provençaux piuttosto que français ou italiens. La minoranza occitana è stata riconosciuta ufficialmente in Italia nel 1999 e la sua lingua è protetta dalla legge italiana. Mais elle reste parmi les langues en voie d’extinction selon un rapport de l’Unesco pubblicato nel 2010.


La redazione del Point vous conseille

READ  sortite - Loisirs | Cassis : une 13e édition pour le Marché italien