Dicembre 8, 2022

DotCycle

Se sei interessato alle notizie italiane Today e rimani aggiornato su viaggi, cultura, politica, situazione pandemica e tutto il resto, assicurati di seguire Life in Italy

Festival Italien à Paris – Mairie du 13ᵉ

Après avoir acquielí la semaine italienne in attesa di un decennio, la Mairie du 13e retrouvera les couleurs de l’Italie au mois d’octobre en accueilant multiplei événements dans le cadre du Festival Italien à Paris : scopri il programma !

ESPOSIZIONE « Sur les traces de Pasolini à Casarsa » d’Elio Ciol

Dal 3 al 15 ottobre nella Galleria Athéna (Mairie du 13e)
Vernissage le vendredi 7 ottobre alle 18:30

Il percorso fotografico e poetico che propone l’associazione France-Frioul en partenariat avec la Mairie du 13eest celui d’Elio Ciol Photographe né à Casarsa en 1929 qui côtoie depuis l’âge de 14 ans la route de Pasolini jusqu’à sa mort dans ce Frioul où chacun a trouvé sa source d’inspiration.

Pier Paolo Pasolini passe dès le plus jeune age ses vacances à Casarsa, pays natal de sa mère Susanna. De 1944 à 1950, il enseigne la littérature, la poésie, le théâtre à de jeunes fils de paysans dont la langue de communication est le frioulan. Ce sera aussi là qu’il trouvera l’inspiration pour son livre « La meglio gioventù ».

Elio Ciol a imprimé sur l’argentique les lieux que tous deux ont vus, foulés et goalés ; i momenti del parto come il luogo di Maria Callas a Casarsa per il film Médée, ou celle de Pasolini à Assise per il film « L’Évangile selon Matthieu ». Elio Ciol a également capturé la crowde en pleurs lors des funérailles de Pasolini. Le fotografie sono accompagnate da estratti di poesie di Pasolini en Frioulan.

Orari dell’Expo

En semaine, l’expo è accessibile aux horaires d’ouverture de la Mairie, et le samedi dalle 9h alle 16h.
Interruption d’une heure à la mi-journée.

Samedi 8 ottobre : dalle 9h alle 16h
Samedi 15 ottobre: ​​dalle 9:00 alle 16:00, poi dalle 18:30 alle 22:00

Serata italiana alla Mairie du 13e
Sabato 15 ottobre

PRESENTATION DU LIVRE « Tout sur Pasolini » alle 18:30

Presentazione del libro «Tout sur Pasolini» (Edizioni Gremese) di Jacqueline Zana-Victor avec Jean Gili, storia speciale del cinema italiano e critica del cinema e Jean-Max Méjean, critica del cinema e scrittore. In parallèle de l’exposition « Sur les traces de Pasolini » del fotografo Elio Ciol (du 3 au 15 octobre, vernissage le 7 octobre à 18h30).

CONCERTO « My Little Italy » alle 20:30

Lumineux voyage dans le temps, « My Little Italy » la création du pianiste Jean-Pierre Como Reflect sa vision amoureuse et onirique de la vie et de la musique. Recognizable grâce à la finesse de son toucher et de son jeu pianistique, il nous vôile une part de son Italie intime et rêvée, de son imaginaire constitut de momenti, de parfums, de lieux qui esistenti, ont esisteva o esisteva…

Des mélodies d’une indicible beauté, une langue qui s’accorde à merveille avec le jazz, sur les ballades comme sur les pieces plus enlevées.

Pianiste d’exception, Jean-Pierre Como s’est entouré de musiciens poètes et complices pour ce projet : il talentuoso chanteur napolitain Walter Ricci, il maestro de la batterie André Ceccarelli et l’expressif contrebassiste Rémi Vignolo.

Ne manquez pas « My Little Italy » in concerto : le bonheur est fait pour être partagé, rendez-vous
pour une soirée tendre, solaire et festive !

Dans tout Parigi

CONFERENZA « Désir, politique, philosophie chez Dante »

Martedì 11 ottobre alle 15h
À l’Institut Culturel Italien (50, rue de Varenne – Parigi 7e)

Conferenza per la Société dantesque de France qui réunira des personnalités majeures de la dantologie, interviendront Andrea Robiglio, Université de Louvain, Paolo Falzone, Université de la Sapienza et Laurent Baggioni, Université Paris III. La conferenza sarà moderata da Bruno Pinchard, Presidente della Société Dantesque de France. Suivra à 19 heures, un concerto del pianista Nicolas Stavy qui clôturera la soirée ; au programma Du berceau à la tomba et al Après une lecture du Dante de F. Liszt, la Ciaccona de Bach-Brahms.

PRESENTATION DU LIVRE «La France et la marche sur Rome»

Martedì 11 ottobre alle 19h
À la Maison de l’Italie (7 LA, bd Jourdan – Parigi 14e)

Présentation du nouveau livre d’Alberto Toscano « Mussolini, un homme à nous, la France et la marche sur Rome », Armand Colin. L’auteur décrypte la presse française d’il ya un siècle avec le proposito di un giornalista actuel. Il risultato è sorprendente. L’ancien Ambassadeur et Président de la Societé Dante Alighieri de Paris Jean Musitelli dialog avec Toscano.

CINÉMA « Florilegio Pasoliniano – 1922-2022 : Médée »

Mercoledì 12 ottobre alle 20h
Cinéma L’Entrepôt (7, rue Francis de Pressensé – Parigi 14e)

Œuvre emblematic du “cinéma de poésie”, Médée (Italie, 1969, 110′) est une véritable tragédie contemporaine, celle de l’impossibile adattamento du monde mythique de Médée au monde moderne. Le modèle euripidien offre qui a Pier Paolo Pasolini l’opportunità di portare alla luce la dimensione iconica della sua tragica eroina, Maria Callas, elevata a figura archetipica di alto valore simbolico. La sessione sarà presentata da Paolo Modugno, Presidente dell’Associazione Anteprima.

CONCERTO « Meditazioni – Les quatre saisons du Luth »

Giovedì 13 ottobre alle 18:30
Consulat Général d’Italie a Parigi (5, bd Émile Augier – Parigi 16e)

Concerto di musica antica di Simone Vallerotonda : le récital « Meditation » esplora l’univers de la musique française pour luth du 17e siècle par le biases de quatre suites dans quatre tonalités différentes, ciascuna associata a una stagione ea uno di quattro “humeurs” (mélancolique, sanguigna, phlegmatic, colérique). «Meditation» è anche un omaggio alla liutista romain à Pasolini en l’occasion du centenaire de sa naissance.

DOCUMENTAIRE « Scalfari – un viaggio sentimentale »

Venerdì 14 ottobre alle 19h
Maison de l’Italie (7 LA, bd Jourdan – Parigi 14e)

Projection du documentario « Scalfari – un viaggio sentimentale» de Donata et Enrica Scalfari et Anna Migotto (Italia, 2021, 78′), realizzato da Michele Mally et voulu par les deux filles du célèbre giornalista italien et fondateur de « La Repubblica » recentemente disparu . Il retrace la vie de l’intellectuel ainsi que la vie de l’homme, avec un aperçu intime de ses passions et de ses combats.

READ  Lot-et-Garonne: un'eccellente repas italiana à Arlabosse