Division héréditaire : comment fonctionne-t-elle en droit italien ?

Lors du partage d’un heritage en Italie, qui a droit à la division et comment se deviare la formazione delle parti à attribuer à chaque cohéritiers?

Definizione di beni comuni

Il partage de la successione è l’atto par lequel les cohéritiers metten fin à la communauté de biens, qui naît lorsqu’il ya plusieurs héritiers à la succession du défunt. Avec le partage, les cohéritiers diventano les seuls proprietaires des biens qui leur sont attribuçons.

Il partage de l’heritage si distingue dalla communauté de biens ordinaire en ce qu’il ne riguarda pas un bien individual mais l’ensemble du patrimoine du défunt. Pour le reste, la division héréditaire ne différe pas de la division ordinaire et les règles relative à la division en général sont également applicabile à la division héréditaire.
Secondo l’articolo 713 du code civil italien, ogni co-heritier può richiedere le partage afin de dissoudre la communauté de biens.

Il existe trois types de partage : le partage judiciaire s’il n’y a pas d’accord entre les cohéritiers, le partage par contrat et le partage par le testateur (partage testamentaire).

Qui a droit à la division en Italie ?

Tous les coheritiers et leurs successori ont le droit de participer au partage.
Le categorie di soggetti interessati alla divisione ereditaria degli azionisti possono essere così sintetizzate:
– le bénéficiaire légitimé qui n’a pas été considerato dans l’heritage : il ne fait pas partie de la communauté héréditaire jusqu’à ce qu’il ait épuisé avec succès l’action de réduction. Ce n’est qu’après le jugement qu’il acquiert la qualité d’héritier ;
– le cohéritier beneficiant de l’usufruit universel : la solution dépend de la nature juridique de cette attribution. Si l’on considre que la nature de la disposition est universelle, il sera cohéritier et donc en droit de participer au jugement de partage; si, dans le cas contraire, il est qualificato de légataire, il est hors de la communauté des héritiers ;
– l’acquéreur d’un bien faisant partie de la communauté (dit acquéreur du résultat de division): il cohéritier iniziale è ritenuto propriétaire de la communauté car il s’agit d’une vente à effetti obligatoires.

Quels sont les motifs de refus de la division ?

Les cas où il ya un empêchement à la division sont ceux dans lesques
– il ya un enfant à naître parmi les appelés à l’hériter (et la division ne peut avoir lieu avant la naissance) ;
– un jugement est en cours sur la légitimité ou la filiation naturelle de la personne qui, en cas d’issue favor du jugement, serait appélé à hériter ;
– le tribunal suspend le partage (per une période maxim de cinq ans) ;
– Dans le cas de mineurs, le testateur peut prévoir qu’aucun partage n’aura lieu avant un an après la major du dernier enfant.

Come va attribuita la formazione delle parti a ciascun coerede?

Avant de proceder au partage, la succession doit être constituente et les biens valutato. Quindi, il convient d’identifier les parts à attribuer à chaque cohéritier et corrispondente à leur part légitique dans la communauté d’heritage. En d’autres termes, il faut constituer des parti de valeur corrispondente à leur part idéale dans la communauté de biens.

Pour ex les parts, les cohéritiers sont tenus de fusionner (“collazione”), de conférer tout ce qui leur a été donné par le testateur et doivent attribuer, à leur propre part, les sommes dont ils étaiten redevables au testateur et aux cohéritiers. Quindi, des retraits auront lieu, c’est-à-dire la cession aux cohéritiers du droit de ritirar de la succession une somme égale à la dette des autres cohéritiers et du testateur sur la succession.

Prenons l’exemple suivant : Titius et Caius sont cohéritiers et le relictum s’élève à 100. Si Titius avait une dette de 10 envers le testateur, Caius aurait le droit de retirer 10 du relictum afin de pouvoir en suite diviser le relictum restant égal a 100-10-10=80. Une fois les retraits effectues, les parti sont éstimées et réparties entre les cohéritiers.
Normalmente, le partage se fait en nature si le bien peut être diviso de manière pratique en parti corrispondenti aux parti dei partecipanti. Si le bien ne peut être divise, il peut être vendu à un tiers o cédé à un cohéritier en échange d’une somme d’argent à répartir entre les cohéritiers (pérequation). Una volta individuate le parti, queste vengono attribuite agli eredi. Una volta effettuato il partage, ciascun erede è considerato unico ed immediato successore di tutti i beni compoant sa part et est ritenuti non aver mai posseduto gli altri beni héréditaires.

Quel sont les biens non divisibile ?

Il n’est pas toujours facile de procedure à un partage lorsqu’il ya des biens immobiliers dans la succession. Ces biens peuvent ne pas être facilement divisibles.
Dans ce cas, et si sans leur partage il n’est pas possible de proceer à la division de la succession, l’article 720 du code civil italien prévoit que ces biens “doivent de préférence être compris dans leur totalité, le surplus étant imputé sur la part de l’un des cohéritiers ayant droit à la plus grande part, ou même dans les parti de plusieurs cohéritiers, s’ils demandent conjointement l’attribution. Si aucun des cohéritiers n’est disponible à le faire, la vente aux enchères a lieu”.
Si les biens immobiliers sont divisible, chaque cohéritier, ai sensi dell’articolo 718 du code civil, a le droit de réclamer sa part en nature (un droit similaire aux biens en nature est prévue pour les biens mobiliers).

En raison de la complessità ainsi que de la technicité de la matière, cet article ne constitue qu’un aperçu des éléments principaux à prendre en consider lors de la division héréditaire. Nous suggérons à toute personne étéressée de consulter un professionnel.