Giugno 10, 2023

DotCycle

Se sei interessato alle notizie italiane Today e rimani aggiornato su viaggi, cultura, politica, situazione pandemica e tutto il resto, assicurati di seguire Life in Italy

Dialogues franco-italiens : le Traité du Quirinal et son engagement envers les jeunes

Un an après la firma del trattato du Quirinale firmato tra la Francia e l’Italia, les Dialogues franco-italiens pour l’Europe ont dédié il rencontre de cloture de leur quinquième édition aux jeunes générations. Retour sur l’évènement organizzato il 23 novembre à l’Ambassade de France en Italie.

À l’occasion du premier anniversaire du Quirinal Treaty, firmato il 26 novembre 2021 entre la République italienne et la République française pour une coopération bilaterale renforcée, les Dialogues franco-italiens pour l’Europe célèbrent cet anniversaire avec une rencontre intitle “Le Traité du Quirinal et son engagement envers les jeunes générations”.

La jeunesse, un elemento cruciale del trattato del Quirinale

Sviluppato en 12 punti, il trattato del Quirinale per l’obiettivo di rafforzare la cooperazione franco-italienne in Europa. Aussi, il énumère de nombreuses mesures-phares, de la culture à la collaboration transfrontalière ou encore l’Espace. L’ambizione è anche quella di favorire une meilleure connaissance des sociétés civilis rispettives, et place les jeunes au cœur de la citoyenneté européenne – due articoli leur sont dédiés -, en incoraggianti leur mobilité, en introduisant le service civil franco-italien et en favorisant un plus grand échange de chercheurs entre les universités. Si tratta di creare le condizioni concrete di una vera città europea dans laquelle les jeunes de demain se reconnaissent et dont ils devenir les promoter.

“Ce n’est pas de la rhétorique que de dire que les jeunes sont notre ressource la plus importante et que notre avenir est entre leurs mains”ainsi declaré l’ambassadrice d’Italie en France, Emanuela D’Alessandro.

“C’est par la création d’une culture commune entre les jeunes de nos pays que se construit la force des relations d’aujourd’hui et de demain”cristiano confermato, Ambassadeur de France en Italie.

READ  Il presidente italiano a Parigi per suggellare la riconciliazione dei due Paesi

Cette année, grâce au treaty, quelques avancées ont vu le jour, con in particolare la firma di una dichiarazione d’intenzione per il rafforzamento della cooperazione bilaterale dans le domaine des politiques de jeunesse, a rappel Christian Masset. L’Ambassadeur de France en Italie y voit « une première étape de la fonction publique commune ».
Quatre nuovi accordi entre universités ont par ailleurs été signés, ainsi que et deux campus métiers entre instituts français et italiens ont été lancés.

“Nous continuerons à sutenir avec convintion les advancedes rendues possibles par le treaty pour rapprocher les jeunes de nos deux pays”ajouté l’Ambassadeur de France en Italie, Christian Masset.

La rencontre s’est deroulée con la presenza, in particolare, di Béatrice Angrand (présidente de l’Agence du service civique en France), Marco De Giorgi (chef du département des politiques de la jeunesse et du service civique universel en Italie), ainsi que Paola Severino (vicepresidente dell’università Luiss Guido Carli a Roma) e de Mathias Vicherat (direttore di Sciences Po Paris) qui ont clôturé les travaux.

La jeunesse à l’honneur n’a pas manqué à l’appel, e in particolare due étudiants, che rappresentano parfaitemente cette union des jeunesses des deux pays: Gianandrea Giacomazzi, président de l’association de promotion de la culture italienne, La Strada, de Scienze Po, et al Carlo Scalisipresidente de l’Association de Promotion de la culture française, Marianne, pour la Luiss de Rome.

L’ambition des Dialogues franco-italiens pour l’Europe Junior

Ils sont à l’origine des “Dialogues franco-italiens Juniors”, une iniziative inspirée des Dialogues franco-italiens pour l’Europe, lanciata nel 2018 dalle Universités Sciences Po Paris et Luiss Guido Carli de Rome, et particulier sous l’impulsion des Professori Paola Severino et Marco Lazzaroin collaborazione con The European House – Ambrosetti.
L’ambition de cette versione junior realizzata « « par les jeunes et pour les jeunes », consiste à établissement un dialog intergénérationnel et contributor à la mise en place d’initiatives. Pour leur première édition, le thème principal choisi est celui de la culture. Trois prometeurs sont ainsi promus pour 2023: rinforzare le jumelage et les relations déjà existantes entre les villes françaises et italiennes, rendre l’accès gratuit aux musées et aux culturelles aux utilisans jusqu’à ans 26 ans, ainsi que doner la possibilité aux jeunes artistes français et italiens de s’exprimer.

READ  Shakespeare batte su Dante, l'italiano e i suoi 4000 anglicani.

Au cours de sa quinquième édition, les « Les Dialogues franco-italiani pour l’Europe » ont affronté plusieurs thèmes, tra cui «The Future of Europe» (le 24 mars 2022 à l’Ambassade d’Italie à Paris) autour du climat, la santé, la transformation digitale et le rôle de l’UE dans le monde ; « L’Italie et la France dans les nouveaux contextes européens » (le 9 juin 2022 à Sciences Po Paris) et « Le prospettive industriali di Italia e Francia » (7 luglio 2022 a Palazzo Edison).

Lola Descamps