Decazeville. Jumelage italien : du marché de Noël aux projets 2023

Dopo un intermezzo alla crisi sanitaria, gli amici italiani di Coazze sono partiti per il mercato di Noël de Decazeville.

Ils sont arrivés le vendredi, en fin d’après-midi.

Ils ont pris repas un bon chez Anita Ruscassié et ont été hébergés comme d’habitude chez des membres du comité jumelage côte decazevillois.

Samedi matin, dès 8 heures, ont été installés produits et accessori sur les deux stands côte à côte, l’italien et le français. Comme d’habitude, François Marty, le maire de Decazeville, est venu saluer nos amis transalpins. Côté italien, le stand proposait les inconvenientes Panettoni, le Prosecco et le vin blanc doux italien. Côté français, le minestrone et le vin chaud, histoire de se reheather, in particolare le samedi avec le vent frisquet qui soufflait sur le marché.

Specialità italiane

A mezzogiorno, tutti i membri del comitato di gemellaggio si sono incontrati alla pizzeria toute proche, le Wilson. Le soir, repas au restaurant l’Iguana à Firmi, accueil très chaleureux. Dimanche matin, les patrons sont venus acheter leur panettone. Dimanche soir, afin de conclure ce séjour dans la convivialité, il ya eu un repas partagé chez la presidente Monique Marchandot. Les Italians sont repartis enchantés de leur partecipation au marché decazevillois malgré une légère diminution des ventes de panettoni.

Un’opera di Puccini

Pour cette nouvelle année 2023, côté decazevillois, il y aura la reprise des séances d’italien, le mercredi, à 16 heures, et le jeudi, à 14 h 30, même lieu au premier étage de l’espace Jean Ségalat.

Lors de l’assemblée générale du comité de twinelage à Decazeville (la data n’a pas été encore arrêtée), la sera confermé les projects à venir. À noter, dès à présent, une nouvelle présentation d’un opéra par Claudio Tabone (la Bohème de Pucini). Nous aurons aussi un film sur la résistance partisane dans la région de Coazze di Luigi Cantore.